elefant

 

Die Partner "blaue Garderobe"

Mag. Barbara M. Simoner

Musik- und Italienischpädagogin
Freischaffende Schauspielerin; Regiehospitanz bei P. Zadek, Regieassistenz bei P. Manker und Vereinigte Bühnen Graz, Schauspiel bei und mit Johannes Pump.

Produktionen mit Johannes Pump u. a.:
Der kleine Prinz (A. de St.-Exupéry), Hiob (J. Roth), Remember Dr. Zweig (St. Zweig), Div. Lesungen

Tourneen: Mit eigenen Dramatisierungen von Texten wie „Hiob“ (Josef Roth) oder „Remember Dr. Zweig“ (Novellen von Stefan Zweig) innerhalb Österreich, sowie in Deutschland, Polen, Rumänien, Kroatien, Bosnien, Ungarn, Slowenien, Tschechien, der Slowakei, Israel und Russland.

 


 

Mag. Johannes Pump

Freischaffender Schauspieler und Regisseur, Kommunikations- und Präsentationstrainer, LB an der Kunstuniversität Graz, TU Graz, Akademie für Logopädie u. a.
Bis 1990 Mitglied zahlreicher Ensembles in Wien, Basel, Köln, Bochum, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, Freie Volksbühne Berlin, Graz, Laibach, usw.
Regisseure: P. Zadek, A. Breth, M. Kusej, H. Gehrke-Tschudi, J. Savary, Z. Petan u. a.
Freie Produktionen: Die Fremdenführerin, Hess, Am Magnetberg, Billard, Jakob der Letzte (P. Rosegger), Untergang der Titanic (Vari), Jedermann (H. v. Hofmannsthal), Play Robespierre (G. Pump), Der kleine Prinz (A. de St.-Exupéry), Hiob (J. Roth), Remember Dr. Zweig (St. Zweig), Der Reigen (A. Schnitzler), Kabarettprogramme, Lesungen u. a.

Tourneen: Mit eigenen Dramatisierungen von Texten wie „Hiob“ (Josef Roth) oder „Remember Dr. Zweig“ (Novellen von Stefan Zweig) innerhalb Österreich, sowie in Deutschland, Polen, Rumänien, Kroatien, Bosnien, Ungarn, Slowenien, Tschechien, der Slowakei, Israel und Russland.